Confidentialité
Politique de confidentialité
En vigueur le 2026-11-09.
1. Qui est responsable de quoi
Zénith Boréal inc. (division LiaTech) exploite Nordyca, une plateforme de gestion d'opérations terrain offerte en ligne à
https://app.nordyca.com. La plateforme Nordyca comprend le logiciel de gestion
Nordyca One (anciennement « Nordyca CRM »), l'application Nordyca Link et le portail client
Nordyca Portail.
Deux situations bien différentes, qu'il faut distinguer :
-
Le site nordyca.com et nos relations d'affaires.
Quand vous remplissez notre formulaire de contact ou que vous devenez client, c'est nous
qui sommes responsables des renseignements personnels recueillis.
-
Les données que nos clients saisissent dans la plateforme.
Une entreprise cliente qui inscrit ses propres clients, ses employés ou ses
sous-traitants dans Nordyca demeure responsable de ces renseignements. Nous agissons
alors comme prestataire de services pour son compte : nous les traitons uniquement
pour fournir la plateforme et selon ses instructions. Si vous êtes le client ou
l'employé d'une entreprise qui utilise Nordyca, adressez d'abord vos demandes à cette
entreprise — c'est elle qui détient la relation avec vous.
2. Personne responsable de la protection des renseignements personnels
Conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur
privé (Loi 25), la personne responsable est :
Nicolas Thibault
Responsable de la protection des renseignements personnels
Zénith Boréal inc.
4-96, rue Dupont, Pont-Rouge (Québec) G3H 1M5
info@zenithboreal.ca
3. Ce que nous recueillons
-
Formulaire de contact : nom, courriel, entreprise et le contenu de
votre message.
-
Compte utilisateur : nom, adresse courriel, rôle, mot de passe (jamais
conservé en clair — seulement une empreinte cryptographique) et, si vous l'activez, les
éléments d'authentification à deux facteurs.
-
Données d'opération saisies par l'entreprise cliente : fiches clients et
contacts, soumissions, commandes, bons de travail, réquisitions, factures, inventaire,
photos et documents joints, feuilles de temps et dépenses, dossiers d'employés, congés,
données de flotte et de dispatch, billetterie d'événements. La nature exacte dépend des
modules activés par l'entreprise.
-
Communications par courriel : les courriels envoyés depuis la plateforme
et les réponses des destinataires sont conservés dans le dossier client concerné, pour
que l'équipe de l'entreprise ait l'historique complet.
-
Signature en ligne d'une soumission Nordyca : le nom du signataire,
l'image de sa signature, la date et l'heure, son adresse IP et le type de son appareil
(navigateur et système). L'image, l'adresse IP et le type d'appareil sont chiffrés.
-
Données techniques : journaux de connexion et d'activité (adresse IP,
date et heure, action effectuée), conservés à des fins de sécurité et de dépannage.
4. Boîte courriel connectée — envoi seulement
Un utilisateur peut connecter sa propre boîte courriel (Outlook, Gmail ou tout
fournisseur IMAP/SMTP) pour que les courriels partent de sa vraie adresse.
Cette connexion sert uniquement à l'envoi. Nous ne demandons aucune
autorisation de lecture et nous ne lisons jamais la boîte de réception de personne.
Les réponses des destinataires nous reviennent par une adresse de réponse dédiée qui
nous appartient, jamais en fouillant un courrier personnel.
Les jetons d'autorisation et mots de passe d'application nécessaires à cet envoi sont
chiffrés au repos. L'utilisateur peut déconnecter sa boîte en tout temps depuis son
profil; les courriels repartent alors de l'adresse système de son entreprise.
5. Pourquoi nous utilisons ces renseignements
- Fournir, maintenir et sécuriser la plateforme;
- Authentifier les utilisateurs et cloisonner les données de chaque entreprise;
- Répondre à vos demandes et assurer le soutien technique;
- Facturer les abonnements;
- Établir la preuve d'une signature en ligne et du contrat qu'elle conclut, et prévenir la fraude;
- Détecter les incidents de sécurité et respecter nos obligations légales.
Nous n'utilisons jamais les données d'opération de nos clients pour faire de la publicité,
les revendre, les louer, ni les communiquer à qui que ce soit à des fins commerciales.
6. Témoins (cookies) et traceurs
Le site nordyca.com n'utilise aucun outil d'analyse,
aucun pixel publicitaire et aucun traceur de tiers. Notre fournisseur de
protection réseau (Cloudflare) peut déposer un témoin strictement technique servant à
distinguer un visiteur humain d'un robot. L'application
https://app.nordyca.com conserve, sur votre appareil, ce qui est
nécessaire à votre session de travail.
7. Avec qui nous partageons
-
Hébergement : WHC (Web Hébergement Concept), serveurs au Canada.
-
Protection réseau et diffusion : Cloudflare, dont les serveurs
répartis dans le monde peuvent faire transiter le trafic à l'extérieur du Québec.
-
Paiements : Stripe traite les paiements par carte. Les numéros de
carte sont transmis directement à Stripe et ne sont jamais conservés sur nos serveurs.
-
Microsoft ou Google : uniquement si un utilisateur choisit de
connecter sa boîte, et uniquement pour l'envoi de ses courriels.
-
Intelligence artificielle : Anthropic (États-Unis) traite ce qu'un
utilisateur soumet en se servant d'une fonction d'IA de Nordyca : lecture de reçus, de
factures et de relevés, aide aux fiches de produits, assistant de projet, description
d'images et rédaction de courriels marketing. Les listes de destinataires des courriels
marketing ne lui sont jamais transmises.
-
Courriels marketing : Amazon Web Services envoie les courriels marketing
d'une entreprise cliente, avec l'adresse de chaque destinataire et le contenu du courriel.
Les serveurs utilisés sont situés à Montréal, mais Amazon est une entreprise américaine.
-
Notifications : si un utilisateur active les notifications sur son
appareil, elles passent par le service de son navigateur (Apple, Google ou Mozilla). Leur
contenu est chiffré : ce service ne peut pas le lire.
-
Autorités : si la loi nous y oblige.
La Loi 25 exige d'évaluer les facteurs relatifs à la vie privée avant de confier des
renseignements personnels à un prestataire situé à l'extérieur du Québec. Ces évaluations
sont en cours pour les prestataires nommés ci-dessus, et la communication est encadrée par
leurs conditions contractuelles. Les fonctions d'IA ne s'activent qu'à la demande d'un
utilisateur, et toutes peuvent être remplacées par une saisie à la main.
8. Conservation
Nous conservons les renseignements aussi longtemps que le compte est actif et que la loi
l'exige, notamment pour les pièces comptables et fiscales. À la fin d'un abonnement,
l'entreprise cliente peut exporter ses données; celles-ci sont ensuite détruites ou
anonymisées selon un calendrier de conservation, sauf ce que nous devons garder pour nos
obligations légales. Les messages reçus par notre formulaire de contact sont conservés le
temps de traiter la demande et le suivi commercial qui en découle.
Signature en ligne. Si la vente n'est jamais payée ou si elle est annulée,
l'image de la signature, l'adresse IP et le type d'appareil sont effacés 90 jours après la
signature. Si la vente est payée, ou s'il s'agit d'un client existant, ces renseignements
et la copie signée sont conservés comme preuve du contrat pendant toute la relation
d'affaires et 7 ans après sa fin.
9. Sécurité
- Chiffrement des échanges entre votre navigateur et nos serveurs (HTTPS);
- Chiffrement au repos des secrets sensibles (jetons, identifiants d'envoi);
-
Cloisonnement strict des données par entreprise, appliqué directement par la base de
données et non seulement par le code applicatif;
- Authentification à deux facteurs disponible, et exigible par l'administrateur;
- Droits d'accès par rôle et par module;
- Journalisation des accès et des actions sensibles.
Aucun système n'est invulnérable. En cas d'incident de confidentialité présentant un
risque de préjudice sérieux, nous avisons la Commission d'accès à l'information et les
personnes concernées, et nous tenons un registre des incidents.
10. Vos droits
Sous réserve des exceptions prévues par la loi, vous pouvez :
- accéder aux renseignements personnels que nous détenons sur vous;
- les faire rectifier s'ils sont inexacts, incomplets ou équivoques;
- retirer votre consentement;
-
recevoir, dans un format technologique structuré et couramment utilisé, les
renseignements que vous nous avez fournis;
-
demander la cessation de la diffusion d'un renseignement ou la désindexation d'un
hyperlien, dans les cas prévus par la loi;
- porter plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec.
Écrivez à
info@zenithboreal.ca.
Nous répondons dans les 30 jours. Si vous êtes le client ou l'employé d'une entreprise
qui utilise Nordyca, voir la section 1 : c'est cette entreprise qu'il faut contacter en
premier.
11. Décisions automatisées
Nordyca ne rend aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé qui
produirait un effet juridique à votre égard.
12. Modifications
Nous pouvons modifier cette politique. La date de mise en vigueur ci-dessus indique la
version courante; un changement important sera signalé aux entreprises clientes.